رایگان پکیج

دانلود هزاران فایل در رایگان پکیج

رایگان پکیج

دانلود هزاران فایل در رایگان پکیج

دسترسی به هزاران فایل کاربردی و جامع ترین محصولات اینترنتی به صورت رایگان در رایگان پکیج

طبقه بندی موضوعی
کلمات کلیدی

دانش خانواده و جمعیت ویراستار دوم پیام نور جمعی از نویسندگان

پاورپوینت نازک کاری ساختمان

نمونه سوال پایه پنجم تمامی دروس به صورت هفتگی و ماهانه

نمونه سوالات تاپ ناچ فاندامنتال a

دانلود رایگان

مجموعه "صفر تا صد راه اندازی کارگاه جوراب بافی"

چگونه هر شخصی را عاشق خود کنیم ارزان

کسب و کار اینترنتی در منزل

نقشه اتوکد فنس کشی محوطه

جزوه PDF مدیریت ایران

پاورپوینت تحلیل فرهنگسرای شفق(دانشجو) تهران

پاورپوینت ISO9001-2015 به زبان فارسی

دانلود برنامه رستاخیز مردگان

دانلود خلاصه کتاب روانشناسی رشد لورا برک دو جلد

دانلود رایگان کتاب دانشنامه اساطیر جهان pdf

دانلود25 روش طبیعی و خانگی بزرگ گردن آلت تناسلی

25 روش طبیعی و خانگی بزرگ گردن آلت تناسلی

نکته های در رابطه با افزایش سایز آلت تناسلی

درمان زود انزالی (انزال زودرس) در مردان

پکیج افزایش فالوور تضمینی برای اینستاگرام

دانلودپکیج افزایش فالوور تضمینی برای اینستاگرام

آموزش راه اندازی ماژول GPS با آردوینو

کتاب رستاخیز مردگان به زبان فارسی

دانلودکتاب رستاخیز مردگان به زبان فارسی

رساله کارشناسی ارشد معماری با عنوان طراحی مجموعه مسکونی

دانلودرساله کارشناسی ارشد معماری با عنوان طراحی مجموعه مسکونی

دانلود کتاب حقوق ثبت (اسناد و املاک) - غلامرضا شهری

طرح جابر کلاس ششم ابتدایی پوسیدگی دندان به همراه دفتر کارنما

روبن آردیلا

دانلود کتاب فلسفه علم روانشناسی و نقد آن - ماریو بونژه

۱ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «کتاب جز از کل a fraction of the whole اثر استیو تولتز» ثبت شده است

مشخصات و قیمت و خرید و دانلود کتاب جز از کل  a fraction of the whole  اثر استیو تولتز ترجمه فارسی   پیمان خاکسار به صورت pdf تعداد صفحات 656

مشخصات و قیمت و خرید و دانلود کتاب جز از کل a fraction of the whole اثر استیو تولتز ترجمه فارسی پیمان خاکسار به صورت pdf تعداد صفحات 656

مشخصات و قیمت و خرید و دانلود کتاب جز از کل a fraction of the whole اثر استیو تولتز ترجمه پیمان خاکسار به صورت pdf تعداد صفحات 656

 خ

 

معرفی اجمالی محصول کتاب جزء از کل اثر استیو تولتز

 

رمان «جزء از کل» نوشته‌ی «استیو تولتز» را «پیمان خاکسار» به فارسی برگردانده است. جزء از کل اولین رمان استیو تولتز، نویسنده‌ی استرالیایی است که در سال 2008 به انتشار رسید و همان سال، نامزد دریافت جایزه‌ی بوکر شد. این کتاب با وجود مدت‌زمان کوتاهی که از چاپش گذشته، اکنون به‌عنوان یکی از رمان‌های بزرگ تاریخ استرالیا مطرح است. در بخشی از داستان می‌خوانیم: «داستانم را از کجا شروع کنم؟ مذاکره با خاطرات کار آسانی نیست: چه‌طور می‌شود بین آن‌هایی که نفس‌نفس می‌زنند تا بازگو شوند و آن‌هایی که تازه دارند پا می‌گیرند و آن‌هایی که هنوز هیچی نشده چروک خورده‌اند و آن‌هایی که کلام آسیاب‌شان می‌کند و تنها گردی ازشان باقی می‌ماند، انتخاب کرد؟ یک چیز را مطمئنم: ننوشتن درباره‌ی پدرم توانی ذهنی می‌طلبد که من یکی ندارم. تمام افکاری که پدرم درشان حضور ندارد، به‌نظرم تنها حقه‌‌هایی هستند که ذهنم سوار می‌کند؛ برای این‌که از فکرکردن به او اجتناب کنم. و اصلا چرا باید اجتناب کنم؟ پدرم مرا به‌خاطر صرف وجودداشتنم مجازات کرد و حالا نوبت من است که او را به خاطر وجودداشتنش مجازات کنم. یربه‌یر.» کتاب حاضر را نشر «چشمه» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.

 

 برای خرید و دانلود نسخه فارسی جز از کل پایین همین صفحه اقدام کنید

 

برای خرید و دانلود نسخه انگلیسی جز از کل a fraction of the whole بر روی همین لینک کلیک کنید

 

 


 

کتاب جزء از کل اولین رمان استیو تولتز است که در سال ۲۰۰۸ منتشر شد و به عنوان یکی از بزرگ ترین رمان های تاریخ استرالیا، در سطح جهان محبوبیت بسیار زیادی دارد. دومین اثر نویسنده، یعنی کتاب ریگ روان در سال ۲۰۱۵ منتشر شد.

استیو تولتز در مصاحبه ای در مورد خود و کتابش چنین می گوید:

 

آرزوی من نویسنده شدن نبود، ولی همیشه می‌نوشتم. زمان بچگی و نوجوانی شعر و داستان کوتاه می‌ نوشتم و رمان‌ هایی را آغاز می‌ کردم که بعد از دو و نیم فصل، علاقه‌ ام را برای به پایان رساندن‌ شان از دست می‌ دادم. بعد از دانشگاه دوباره به نوشتن رو آوردم. درآمدم خیلی کم بود و فقط می‌ خواستم با شرکت در مسابقات داستان‌ نویسی و فیلمنامه‌ نویسی پولی دست و پا کنم تا بتوانم زندگی‌ ام را بگذرانم که البته هیچ فایده‌ای نداشت. زمانی که دائم شغل عوض می‌کردم یا بهتر بگویم، از نردبان ترقی هر کدام از مشاغل پایین‌تر می‌ رفتم، برایم روشن شد هیچ کاری جز نویسندگی بلد نیستم. نوشتن یک رمان تنها قدم منطقی‌ ای بود که می‌ توانستم بردارم. فکر می‌کردم یک سال طول می‌کشد ولی پنج سال طول کشید. زمان نوشتن تحت تاثیر “کنوت هامسون”، “لویی فردینان سلین ”، “جان فانته”، “وودی آلن ”، “توماس برنارد” و “ریموند چندلر” بودم.

پیمان خاکسار که به زیبایی هرچه تمام تر کار ترجمه را انجام داده است در مقدمه کتاب آورده است:

ادامه دارد

  • Raigan pkge